Pasquale e Gennaro sono all’aperto, al tavolino. Hanno già consumato.
– Pascà chi ‘o ssà mo’ quanne c’ho putimmo piglià m’ata vota ‘o cafè ‘o bar!?
– Gennà, comme vo’ ddio! Mo’ avimma fa ‘e bravi… chiusi ‘a casa, senz’ascì!
– Pascà ma io aggio fatto sempe ‘o bravo! Da’ marzo sto facenn’ ‘o bravo! Tutto chello ca m’hanno ditte ‘e fa, aggio fatto! Figurati ca nun scopo manco cchiù! Oddio, nunn’è ca primma facevo tutto sta follia… ma mo’ proprio ‘a croce!
– Eh Gennà, nun me parlà ‘e stu fatto ca muglierema se ne va ‘a durmì int’ ‘o salone… ca scusa ca dice che io russo ‘a notte! “Distanziammece” ha ditto! “Marì, ma nun nun simmo state mai tanto azzeccate ‘a verità!” l’aggio risposte. E sai essa che s’è fatto ascì?! “Gennà, facimmo zona rossa pure int’ ‘a casa! Tu ‘a nu lato e io da’ n’ato… E cercammo e nun ce ‘ncuntrà proprio!”
– Eeehhh mamma mia, so’ tiempe tuoste chistl ccà! Speriamo sulo ca fernescene ‘ambressa!
Si alzano, si guardano in silenzio per un attimo, poi si danno il pugnetto ed ognuno se ne va per la sua strada!