Matrimonio reale

– ‘O anema c’hanno abbuffato cu’ chillu matrimonio!
– Eh, hai ragione! Che ce ne fotte a nujie… che tenimmo ‘a spartere: armi di distrazione per il popolo!
– Vabbuò però io me so’ emozionata…
– Signò ma che dicite?! Cu tutti chilli cappielle,, ridicoli, jà
– Ma nuje chillu uaglione l’avimnme viste crescere… è comme sì fosse uno ‘e famiglia!
– Niente di meno?!?! Ma vuje che dicite?
– Scusate se mi intrometto, non ho potuto fare a meno di sentire…
– Prego prufessò dicite…
– La signora in parte ha ragione!
– ‘Overo?!
– Harry l’abbiamo visto quando è uscito dall’ospedale appena nato in braccio alla mamma; l’abbiamo visto il primo giorno di asilo; l’abbiamo visto mentre passava in rassegna i messaggi lasciati a Diana dopo la morte; l’abbiamo visto dietro la bara; l’abbiamo visto fare lo stupido e ubriacarsi, salire su un elicottero in Afghanistan, ballare coi bambini in un villaggio africano… Harry è – in un certo senso – il nostro Truman…
– Truman? Chillo do’ film?
– Esattamente… Truman! Naturalmente il matrimonio è il compimento di tutto questo… Ci è piaciuto accompagnarlo il nostro piccolo Harry fattosi uomo!
– Bravo prufessò… avite parlate bello!
– Mah… io nun so’ d’accordo… Cioè nunn’ ‘o saccio… Chiste me parene sempe chelli cose de’ poteri forte ca nce vonne tenè sott”o…
– Uhhhh e tu ce scassate ‘o cazze cu ‘sti poteri forti!
– Prontoooo uno schiumato e un macchiato… Jamme bello ca’ stammatina ‘a jurnata è longa!

20 maggio 2018